This is part of the complete Exercises in Song cycle being released on this site.

"Ulysses" is a bonus exercise, not to be found in Raymond Queneau's original Exercices de Style nor in the translations.

To be sung to the tune of "Show Me The Way To Go Home". More information here.

Stephen and Leopold wake,
Then set off round Dublin, both on foot.
All day they wander, meet, then wander off again,
Till the young man gets half-cut.

In Nighttown, in distress,
Stephen’s helped by Bloom, no less;
Still, they’re home in time for Molly to dream:
“yes I said yes I will Yes.”